🙂Coûts mensuels pour une personne avec le loyer : 644 $ à Sao Tomé-et-Principe contre 2 015 $ en Allemagne.
🙂Coûts estimés pour un couple avec le loyer : 1 137 $ à Sao Tomé-et-Principe contre 3 051 $ en Allemagne.
🙂Coûts mensuels pour une famille de trois personnes avec le loyer : 1 629 $ à Sao Tomé-et-Principe contre 4 087 $ en Allemagne.
🌍Vivre à Sao Tomé-et-Principe coûte en moyenne environ 68 % de moins qu'en Allemagne.
📊Sao Tomé-et-Principe (52 % en dessous) et l'Allemagne (51 % au-dessus) encadrent la médiane mondiale.
📏La variation interne des coûts est plus forte en Allemagne : les coûts mensuels vont de 1 339 $ à 2 885 $, contre 205 $–1 084 $ à Sao Tomé-et-Principe. Le choix de la ville pèse davantage en Allemagne.
Devise
🍽 Restaurants
Sao Tomé-et-Principe
Allemagne
Différence
Repas au restaurant économique
20,65 $440 STN
17,44 $15,11 €
18.41%
Restaurant milieu de gamme – dîner pour 2 (3 plats)
42,91 $914 STN
75,5 $65,3 €
-43.13%
Menu fast-food(McDonald’s ou équivalent)
9,95 $212 STN
11,75 $10,18 €
-15.32%
Cappuccino
1,99 $42,39 STN
4,04 $3,50 €
-50.74%
Coca/Pepsi/Fanta/Sprite(bouteille de 0,33 litre)
1,86 $39,71 STN
3,38 $2,93 €
-44.97%
Eau(bouteille de 0,33 litre)
1,03 $21,84 STN
3,06 $2,65 €
-66.34%
Bière locale(0,5 litre à la pression)
1,61 $34,19 STN
5,11 $4,43 €
-68.49%
Bière importée(bouteille de 0,33 litre)
1,82 $38,81 STN
4,54 $3,93 €
-59.91%
🛒 Courses et marchés
Sao Tomé-et-Principe
Allemagne
Différence
Lait(1 litre)
1,38 $29,47 STN
1,24 $1,08 €
11.29%
Pain blanc(500 g)
1,51 $32,26 STN
2,19 $1,89 €
-31.05%
Riz(blanc)(1 kg)
1,96 $41,64 STN
3,37 $2,92 €
-41.84%
Œufs
4,40 $93,6 STN
3,80 $3,29 €
15.79%
Fromage local(1 kg)
19,69 $419 STN
14,75 $12,77 €
33.49%
Filets de poulet(1 kg)
19,93 $424 STN
14,17 $12,27 €
40.65%
Bifteck de ronde de bœuf(1 kg)
25,22 $537 STN
19,58 $16,96 €
28.80%
Pommes(1 kg)
4,71 $100 STN
3,24 $2,81 €
45.37%
Bananes(1 kg)
1,14 $24,22 STN
1,85 $1,61 €
-38.38%
Oranges(1 kg)
4,16 $88,5 STN
2,30 $2,00 €
80.87%
Tomate(1 kg)
3,37 $71,8 STN
4,79 $4,14 €
-29.65%
Pomme de terre(1 kg)
2,59 $55,2 STN
1,59 $1,38 €
62.89%
Oignon(1 kg)
2,09 $44,44 STN
1,57 $1,36 €
33.12%
Laitue(1 tête)
0,72 $15,27 STN
1,93 $1,67 €
-62.69%
Eau(bouteille de 1,5 litre)
1,92 $40,86 STN
1,07 $0,93 €
79.44%
Paquet de 20 cigarettes(Marlboro, Camel)
2,29 $48,83 STN
9,53 $8,26 €
-75.97%
Vin(Bouteille)
7,91 $168 STN
5,60 $4,85 €
41.25%
Bière locale(bouteille de 0,5 litre)
1,27 $26,99 STN
1,11 $0,96 €
14.41%
Bière importée(bouteille de 0,33 litre)
1,28 $27,33 STN
1,69 $1,46 €
-24.26%
🚌 Transports
Sao Tomé-et-Principe
Allemagne
Différence
Ticket aller simple(Transports en commun)
1,21 $25,85 STN
3,65 $3,16 €
-66.85%
Abonnement mensuel aux transports en commun(Prix régulier)
-
66,3 $57,5 €
-
Prise en charge du taxi(Tarif normal)
-
5,70 $4,94 €
-
Taxi(Tarif normal)(1 km)
-
2,32 $2,01 €
-
Taxi 1 heure d'attente(Tarif normal)
13,95 $297 STN
38,40 $33,25 €
-63.67%
Essence(1 litre)
1,69 $35,91 STN
1,97 $1,70 €
-14.21%
Compacte 1,4 l(Volkswagen Golf, Toyota Prius, Honda Civic, etc)
Appartement 1 chambre, hors du centre-ville(Mensuel)
192 $4 086 STN
768 $665 €
-75.03%
Appartement 3 chambres, centre-ville(Mensuel)
654 $13,9 k STN
1 932 $1 673 €
-66.17%
Appartement 3 chambres, hors du centre-ville(Mensuel)
527 $11,2 k STN
1 427 $1 236 €
-63.06%
Acheter un appartement en centre-ville(m²)
1 843 $39,2 k STN
6 101 $5 283 €
-69.79%
Acheter un appartement hors du centre-ville(m²)
1 178 $25,1 k STN
4 028 $3 488 €
-70.75%
💵 Revenus et finances
Sao Tomé-et-Principe
Allemagne
Différence
Salaire net mensuel moyen(Après impôts)
448 $9 537 STN
3 305 $2 862 €
-86.45%
Taux d'intérêt hypothécaire fixe sur 20 ans(Annuel %)
7.38
3.98
85.43%
Les données CityCost reposent sur l'IA et les contributions des utilisateurs ; de légères inexactitudes peuvent exister.
Dernière mise à jour pour Sao Tomé-et-Principe : 25 juillet 2026
Dernière mise à jour pour Allemagne : 26 juillet 2026
Répartition des coûts
🏠Moyennes nationales des loyers : 170 $ à Sao Tomé-et-Principe, 846 $ en Allemagne. Capitales : 341 $ à São Tomé contre 1 424 $ à Berlin.
💰Moyennes salariales nationales : 259 $ à Sao Tomé-et-Principe, 3 136 $ en Allemagne. Un salaire plus élevé ne veut pas toujours dire plus d'argent disponible – comparez les revenus aux coûts locaux.
Points clés des coûts
⭐Le loyer est 398 % plus élevé en Allemagne.
⭐Manger au restaurant coûte 67 % plus cher en Allemagne.
⭐Les salaires sont 1111 % plus élevés en Allemagne, et le pouvoir d'achat qui en résulte est plus fort en Allemagne.
Comparaison des débits Internet médians par ville (mise à jour : avril 2026)
Le graphique présente l'évolution des vitesses Internet mobile et fixe, avec une mise à jour trimestrielle.
Indice du coût de la vie des nomades numériques
Sao Tomé-et-Principe vs Allemagne : coût de la vie, questions fréquentes
Quel pays est plus cher pour vivre : l'Allemagne ou Sao Tomé-et-Principe ?
Avec 2 112 $ par mois en Allemagne et 645 $ à Sao Tomé-et-Principe, l'écart est de 228%. Gardez en tête qu'il varie selon la ville – la différence peut être plus grande ou plus faible selon l'endroit où vous vous installez dans chaque pays.
Où les courses et les transports sont-ils moins chers : l'Allemagne ou Sao Tomé-et-Principe ?
Le quotidien coûte simplement moins cher à Sao Tomé-et-Principe : alimentation plus basse, trajets moins coûteux, factures domestiques plus légères. Avec le temps, ces économies quotidiennes font une vraie différence sur le budget mensuel et la capacité à mettre de l'argent de côté.
Comment les loyers se comparent-ils entre l'Allemagne et Sao Tomé-et-Principe ?
Les loyers en Allemagne dépassent presque partout ceux observés à Sao Tomé-et-Principe, surtout dans les grandes villes. Le logement est généralement le principal moteur de l'écart de coût global entre les deux pays.
Jusqu'où va 1 500 $ en Allemagne par rapport à Sao Tomé-et-Principe ?
À Sao Tomé-et-Principe, 1 500 $ couvre facilement la plupart des villes ; en Allemagne, cela passe en région mais reste insuffisant dans la capitale – il faudra des compromis sur le logement ou le mode de vie.
Comment choisir entre vivre en Allemagne et à Sao Tomé-et-Principe ?
Cela dépend de ce que vous cherchez : Sao Tomé-et-Principe gagne sur l'abordabilité ; l'Allemagne peut offrir des salaires plus élevés, une meilleure infrastructure et des avantages culturels différents. Les deux attirent de grandes communautés d'expatriés, pour des raisons différentes.
Sao Tomé-et-Principe vs autres destinations : coût de la vie comparé