Dernière mise à jour : nov. 2026

Comparaison du coût de la vie entre Aruba et New York (New York)

Pour une personne seule, la vie est moins chère à Aruba : 2 603 $ par mois contre 4 906 $ à New York (New York), loyer et charges compris – soit environ 27 600 $ de moins par an. Le loyer et les charges expliquent l’essentiel de l’écart.

Voir les prix
Aruba
New York (New York), États-Unis
🇦🇼 Aruba
2 603 $
/mois (nomade)
New York (New York)
🇺🇸 États-Unis
4 906 $
/mois (nomade)
🙂 Nomade solo: La vie à Aruba est 21.2 % moins chère qu'à New York (New York) hors loyer, et 46.9 % moins chère loyer inclus.
🙂 Famille de 3 personnes: La vie à Aruba est 23.6 % moins chère qu'à New York (New York) hors loyer, et 34.3 % moins chère loyer inclus.
Devise
🍽 Restaurants
Aruba
New York (New York)
Différence
Repas au restaurant économique
18,73 $ 33,53 AWG
26,93 $ 26,93 $
-30.45%
Restaurant milieu de gamme – dîner pour 2 (3 plats)
89,7 $ 161 AWG
117 $ 117 $
-23.20%
Menu fast-food (McDonald’s ou équivalent)
10,67 $ 19,10 AWG
14,60 $ 14,60 $
-26.92%
Cappuccino
4,40 $ 7,88 AWG
6,54 $ 6,54 $
-32.72%
Coca/Pepsi/Fanta/Sprite (bouteille de 0,33 litre)
2,12 $ 3,79 AWG
3,86 $ 3,86 $
-45.08%
Eau (bouteille de 0,33 litre)
2,01 $ 3,59 AWG
2,95 $ 2,95 $
-31.86%
Bière locale (0,5 litre à la pression)
5,09 $ 9,11 AWG
8,08 $ 8,08 $
-37.00%
Bière importée (bouteille de 0,33 litre)
7,60 $ 13,60 AWG
9,85 $ 9,85 $
-22.84%
🛒 Courses et marchés
Aruba
New York (New York)
Différence
Lait (1 litre)
1,84 $ 3,29 AWG
1,31 $ 1,31 $
40.46%
Pain blanc (500 g)
2,94 $ 5,25 AWG
4,97 $ 4,97 $
-40.85%
Riz (blanc) (1 kg)
3,23 $ 5,77 AWG
7,70 $ 7,70 $
-58.05%
Œufs
4,85 $ 8,68 AWG
6,09 $ 6,09 $
-20.36%
Fromage local (1 kg)
12,94 $ 23,16 AWG
19,55 $ 19,55 $
-33.81%
Filets de poulet (1 kg)
7,43 $ 13,29 AWG
17,59 $ 17,59 $
-57.76%
Bifteck de ronde de bœuf (1 kg)
12,17 $ 21,78 AWG
20,26 $ 20,26 $
-39.93%
Pommes (1 kg)
4,87 $ 8,72 AWG
6,99 $ 6,99 $
-30.33%
Bananes (1 kg)
2,73 $ 4,89 AWG
2,21 $ 2,21 $
23.53%
Oranges (1 kg)
6,58 $ 11,78 AWG
6,72 $ 6,72 $
-2.08%
Tomate (1 kg)
5,11 $ 9,15 AWG
7,12 $ 7,12 $
-28.23%
Pomme de terre (1 kg)
3,42 $ 6,12 AWG
4,61 $ 4,61 $
-25.81%
Oignon (1 kg)
2,01 $ 3,59 AWG
4,78 $ 4,78 $
-57.95%
Laitue (1 tête)
2,90 $ 5,19 AWG
2,87 $ 2,87 $
1.05%
Eau (bouteille de 1,5 litre)
2,37 $ 4,23 AWG
2,69 $ 2,69 $
-11.90%
Paquet de 20 cigarettes (Marlboro, Camel)
9,95 $ 17,80 AWG
19,14 $ 19,14 $
-48.01%
Vin (Bouteille)
10,17 $ 18,20 AWG
19,63 $ 19,63 $
-48.19%
Bière locale (bouteille de 0,5 litre)
4,63 $ 8,30 AWG
3,32 $ 3,32 $
39.46%
Bière importée (bouteille de 0,33 litre)
4,43 $ 7,92 AWG
4,19 $ 4,19 $
5.73%
🚌 Transports
Aruba
New York (New York)
Différence
Ticket aller simple (Transports en commun)
2,54 $ 4,54 AWG
3,02 $ 3,02 $
-15.89%
Abonnement mensuel aux transports en commun (Prix régulier)
92,3 $ 165 AWG
139 $ 139 $
-33.75%
Prise en charge du taxi (Tarif normal)
19,45 $ 34,81 AWG
3,04 $ 3,04 $
539.80%
Taxi (Tarif normal) (1 km)
3,87 $ 6,93 AWG
2,20 $ 2,20 $
75.91%
Taxi 1 heure d'attente (Tarif normal)
21,87 $ 39,15 AWG
41,33 $ 41,33 $
-47.08%
Essence (1 litre)
2,43 $ 4,34 AWG
1,13 $ 1,13 $
115.04%
Compacte 1,4 l (Volkswagen Golf, Toyota Prius, Honda Civic, etc)
26,6 k $ 47,6 k AWG
34,5 k $ 34,5 k $
-22.75%
Berline compacte 1,6 l (Toyota Corolla, Mazda3, Kia K4, Hyundai Elantra, etc)
34,9 k $ 62,4 k AWG
25,8 k $ 25,8 k $
34.94%
🧾 Charges et services
Aruba
New York (New York)
Différence
Charges pour un appartement de 2 chambres (Chauffage, électricité, gaz, eau, collecte des déchets) (85 m²)
235 $ 420 AWG
232 $ 232 $
0.96%
Forfait mobile mensuel (Appels et plus de 10 Go de données)
84,0 $ 150 AWG
71,0 $ 71,0 $
18.29%
Internet (50+ Mbps, Données illimitées)
102 $ 183 AWG
67,7 $ 67,7 $
50.78%
🎉 Sport et loisirs
Aruba
New York (New York)
Différence
Abonnement à une salle de sport (Mensuel)
77,2 $ 138 AWG
115 $ 115 $
-33.12%
Terrain de tennis (1 heure le week-end)
39,17 $ 70,1 AWG
76,8 $ 76,8 $
-49.00%
Billet de cinéma
10,09 $ 18,05 AWG
22,41 $ 22,41 $
-54.98%
🧸 Garde d’enfants et éducation
Aruba
New York (New York)
Différence
École maternelle privée, journée complète, 1 enfant (Mensuel)
232 $ 415 AWG
3 606 $ 3 606 $
-93.57%
École primaire internationale, 1 enfant (Annuel)
11,7 k $ 21,0 k AWG
68,7 k $ 68,7 k $
-82.95%
👕👟 Vêtements et chaussures
Aruba
New York (New York)
Différence
1 paire de jeans (Levi's 501 ou similaire)
69,8 $ 125 AWG
79,3 $ 79,3 $
-11.99%
Robe d'été (H&M, Zara, etc.)
76,1 $ 136 AWG
51,4 $ 51,4 $
47.98%
Chaussures de sport (Adidas, Nike)
127 $ 227 AWG
121 $ 121 $
4.60%
Chaussures de ville en cuir pour homme
123 $ 220 AWG
140 $ 140 $
-12.39%
🏠 Logement et vie quotidienne
Aruba
New York (New York)
Différence
Appartement 1 chambre, centre-ville (Mensuel)
1 145 $ 2 050 AWG
4 555 $ 4 555 $
-74.86%
Appartement 1 chambre, hors du centre-ville (Mensuel)
1 082 $ 1 937 AWG
3 040 $ 3 040 $
-64.41%
Appartement 3 chambres, centre-ville (Mensuel)
2 781 $ 4 978 AWG
9 742 $ 9 742 $
-71.45%
Appartement 3 chambres, hors du centre-ville (Mensuel)
2 984 $ 5 342 AWG
5 331 $ 5 331 $
-44.02%
Acheter un appartement en centre-ville (m²)
2 273 $ 4 069 AWG
18,2 k $ 18,2 k $
-87.53%
Acheter un appartement hors du centre-ville (m²)
1 711 $ 3 062 AWG
6 685 $ 6 685 $
-74.41%
💵 Revenus et finances
Aruba
New York (New York)
Différence
Salaire net mensuel moyen (Après impôts)
2 457 $ 4 398 AWG
5 096 $ 5 096 $
-51.78%
Taux d'intérêt hypothécaire fixe sur 20 ans (Annuel %)
6.25
6.89
-9.29%

Les données CityCost reposent sur l'IA et les contributions des utilisateurs ; de légères inexactitudes peuvent exister.

Dernière mise à jour pour Aruba : 1 novembre 2026

Dernière mise à jour pour New York (New York) : 1 novembre 2026

Structure du budget mensuel
Part de chaque catégorie dans le panier mensuel pour une personne, loyer compris.
Logement et vie quotidienne
Aruba
1,1 k $
New York (New York)
3 k $ 181% 2 k $
Charges et services
Aruba
421 $
New York (New York)
371 $ 11.8% 50 $
Courses et marchés
Aruba
392 $
New York (New York)
567 $ 44.8% 176 $
Restaurants
Aruba
292 $
New York (New York)
425 $ 45.7% 133 $
Vêtements et chaussures
Aruba
178 $
New York (New York)
176 $ 0.8% 1,5 $
Transports
Aruba
141 $
New York (New York)
165 $ 17.1% 24 $
Sport et loisirs
Aruba
97 $
New York (New York)
160 $ 64.6% 63 $
Bon à savoir
🇦🇼 Aruba
🇺🇸 New York (New York)
🕒 Heure locale
13:07 1:07 PM
12:07 12:07 PM
1 h de retard sur Aruba
🌤 Météo
👥 Population
106 739
8 804 190
💱 Devise
Aruban Florin AWG ƒ
United States Dollar USD $
📈 Taux de change
1 AWG = 0,559 USD
1 AWG = 0,497 EUR
1 USD = 0,89 EUR
Taux de change et convertisseur de devises

USD, EUR en AWG – convertisseur : Aruban Florin

Aruban Florin – taux de change au 6 novembre 2026 : 1 USD = 1,79 AWG (1 AWG = 0,559 USD). 1 EUR = 2,01 AWG (1 AWG = 0,497 EUR).

United States Dollar – taux de change au 6 novembre 2026 : 1 EUR = 1,12 USD (1 USD = 0,89 EUR).

USD vers AWG en détail →
Sur la carte
Le plus bas
Le plus élevé
© Protomaps | © OpenStreetMap contributors
Entre les lieux
  • Aruba New York (New York) 3 150 km ≈ 4 h 30 min de vol direct
Depuis chez vous
  • Aruba
  • New York (New York)

Distances à vol d’oiseau. Votre position est déterminée approximativement.

Comparaison des débits Internet médians par ville (mise à jour : avril 2026)
Le graphique met en évidence le seuil de précision des débits Internet mobile et fixe, actualisé chaque trimestre.
Indice du coût de la vie des nomades numériques

Aruba vs autres destinations : coût de la vie comparé

Aruba
États-Unis
🇦🇼 Aruba
2 603 $
/mois (nomade)
🇺🇸 États-Unis
2 720 $
/mois (nomade)
Aruba
Canada
🇦🇼 Aruba
2 603 $
/mois (nomade)
🇨🇦 Canada
2 320 $
/mois (nomade)
Aruba
Mexique
🇦🇼 Aruba
2 603 $
/mois (nomade)
🇲🇽 Mexique
1 270 $
/mois (nomade)
Aruba
Inde
🇦🇼 Aruba
2 603 $
/mois (nomade)
🇮🇳 Inde
400 $
/mois (nomade)
Afficher plus

Pays similaires

Rejoignez la newsletter CityCost : discrète, sans spam et facile à quitter. Votre adresse e-mail reste privée.
Indice du coût de la vie Villes les plus prisées Villes abordables selon leur taille Prix actuels par ville Prix actuels par pays Horloge mondiale Convertisseur de devises
Afficher l’heure au format 12 heures, les températures en °F et les distances en miles ?