Comparaison du coût de la vie entre Al-'aziziyah et Derna Comparaison du coût de la vie entre Al-'aziziyah et Derna

Coût de la vie mensuel

Coûts mensuels pour une personne avec le loyer : 320 $ à Al-'aziziyah contre 170 $ à Derna.

Coûts estimés pour un couple avec le loyer : 539 $ à Al-'aziziyah contre 341 $ à Derna.

Coûts mensuels pour une famille de trois personnes avec le loyer : 757 $ à Al-'aziziyah contre 513 $ à Derna.

Vivre à Al-'aziziyah revient environ 88 % plus cher qu'à Derna, surtout à cause de Courses et marchés.

Les deux villes se situent sous la médiane mondiale : Al-'aziziyah 76 % plus bas, Derna 87 % plus bas.

Repas au restaurant économique

4,68 $ 29,85 LYD

4,67 $ 29,74 LYD

0.21%

Restaurant milieu de gamme – dîner pour 2 (3 plats)

18,05 $ 115 LYD

9,05 $ 57,7 LYD

99.45%

Menu fast-food (McDonald’s ou équivalent)

3,60 $ 22,97 LYD

3,76 $ 23,99 LYD

-4.26%

Bière sans alcool nationale (0,5 litre à la pression)

0,54 $ 3,43 LYD

0,57 $ 3,63 LYD

-5.26%

Bière importée sans alcool (bouteille de 0,33 litre)

0,66 $ 4,23 LYD

0,75 $ 4,77 LYD

-12.00%

Cappuccino

0,48 $ 3,05 LYD

0,57 $ 3,62 LYD

-15.79%

Coca/Pepsi/Fanta/Sprite (bouteille de 0,33 litre)

0,48 $ 3,08 LYD

0,38 $ 2,43 LYD

26.32%

Eau (bouteille de 0,33 litre)

0,11 $ 0,72 LYD

Lait (1 litre)

0,99 $ 6,29 LYD

0,71 $ 4,53 LYD

39.44%

Pain blanc (500 g)

0,21 $ 1,34 LYD

Riz (blanc) (1 kg)

1,19 $ 7,60 LYD

Œufs

1,45 $ 9,23 LYD

0,71 $ 4,52 LYD

104.23%

Fromage local (1 kg)

4,95 $ 31,54 LYD

Filets de poulet (1 kg)

3,41 $ 21,75 LYD

Bifteck de ronde de bœuf (1 kg)

10,11 $ 64,5 LYD

Pommes (1 kg)

2,19 $ 13,94 LYD

Bananes (1 kg)

1,33 $ 8,51 LYD

0,96 $ 6,13 LYD

38.54%

Oranges (1 kg)

0,81 $ 5,15 LYD

Tomate (1 kg)

0,51 $ 3,27 LYD

Pomme de terre (1 kg)

0,70 $ 4,48 LYD

Oignon (1 kg)

0,57 $ 3,66 LYD

Laitue (1 tête)

0,42 $ 2,67 LYD

Eau (bouteille de 1,5 litre)

0,20 $ 1,27 LYD

Bouteille de vin sans alcool (gamme moyenne)

1,26 $ 8,04 LYD

Bière locale sans alcool (bouteille de 0,5 litre)

0,68 $ 4,33 LYD

Bière sans alcool importée (bouteille de 0,33 litre)

0,70 $ 4,45 LYD

Paquet de 20 cigarettes (Marlboro, Camel)

1,82 $ 11,59 LYD

Prise en charge du taxi (Tarif normal)

0,91 $ 5,78 LYD

0,95 $ 6,03 LYD

-4.21%

Taxi (Tarif normal) (1 km)

0,88 $ 5,64 LYD

Taxi 1 heure d'attente (Tarif normal)

4,48 $ 28,55 LYD

Essence (1 litre)

0,03 $ 0,21 LYD

Compacte 1,4 l (Volkswagen Golf, Toyota Prius, Honda Civic, etc)

13,6 k $ 86,9 k LYD

Berline compacte 1,6 l (Toyota Corolla, Mazda3, Kia K4, Hyundai Elantra, etc)

16,4 k $ 104,7 k LYD

Charges pour un appartement de 2 chambres (Chauffage, électricité, gaz, eau, collecte des déchets) (85 m²)

32,49 $ 207 LYD

Forfait mobile mensuel (Appels et plus de 10 Go de données)

7,99 $ 50,9 LYD

Internet (50+ Mbps, Données illimitées)

23,21 $ 148 LYD

16,83 $ 107 LYD

37.91%

Billet de cinéma

4,62 $ 29,47 LYD

École maternelle privée, journée complète, 1 enfant (Mensuel)

52,9 $ 337 LYD

École primaire internationale, 1 enfant (Annuel)

906 $ 5 776 LYD

1 paire de jeans (Levi's 501 ou similaire)

21,45 $ 137 LYD

35,97 $ 229 LYD

-40.37%

Robe d'été (H&M, Zara, etc.)

35,34 $ 225 LYD

46,27 $ 295 LYD

-23.62%

Chaussures de sport (Adidas, Nike)

49,63 $ 316 LYD

45,55 $ 290 LYD

8.96%

Chaussures de ville en cuir pour homme

55,7 $ 355 LYD

46,37 $ 296 LYD

20.01%

Appartement 3 chambres, centre-ville (Mensuel)

181 $ 1 155 LYD

Appartement 3 chambres, hors du centre-ville (Mensuel)

109 $ 698 LYD

Acheter un appartement en centre-ville (m²)

197 $ 1 258 LYD

Acheter un appartement hors du centre-ville (m²)

76,8 $ 490 LYD

Salaire net mensuel moyen (Après impôts)

174 $ 1 106 LYD

Taux d'intérêt hypothécaire fixe sur 20 ans (Annuel %)

17.5

Les données CityCost reposent sur l'IA et les contributions des utilisateurs ; de légères inexactitudes peuvent exister.

Dernière mise à jour pour Al-'aziziyah : 27 juillet 2026

Dernière mise à jour pour Derna : 28 juillet 2026

Répartition des coûts

Restaurant : 18,00 $ à Al-'aziziyah contre 9,00 $ à Derna pour un dîner de gamme moyenne à deux. Les courses reflètent le même écart, à 117 $ contre 16,00 $ par mois, avec Derna moins chère dans l'ensemble.

Comparaison des débits Internet médians par ville (mise à jour : avril 2026)

Le graphique présente l'évolution des vitesses Internet mobile et fixe, avec une mise à jour trimestrielle.

Indice du coût de la vie des nomades numériques

Al-'aziziyah vs Derna : coût de la vie, questions fréquentes

Al-'aziziyah et Derna diffèrent d'environ 88% en coûts mensuels totaux (320 $ contre 170 $ loyer inclus). Derna est nettement plus abordable – un écart qui compte beaucoup avec un revenu fixe ou modeste.

Il faudrait environ 479 $ à Al-'aziziyah et 254 $ à Derna pour bien vivre. L'écart vient du logement et du niveau général des prix. Les deux villes restent vivables avec moins, mais ces montants représentent un vrai confort.

Manger dehors est moins cher à Derna – un repas pour deux coûte 9,00 $ contre 18,00 $ à Al-'aziziyah. Si vous sortez souvent au restaurant, cela réduit vraiment les dépenses mensuelles.

Au total, vous dépenserez 320 $ par mois à Al-'aziziyah contre 170 $ à Derna – un écart de 88% qui devient de vraies économies avec le temps pour la personne qui choisit l'option moins chère.

Les deux villes fonctionnent avec 800 $ par mois, même si Derna vous laisse plus de marge pour épargner. À ce niveau de revenu, le choix dépend davantage du mode de vie que de la pression financière.

Les deux villes offrent un bon niveau de vie avec des compromis différents. Aucune n'est objectivement meilleure – le bon choix dépend de ce qui compte le plus : abordabilité, carrière, scène culturelle ou climat.

Côté sécurité, Al-'aziziyah et Derna sont au même niveau. La petite délinquance est typique de villes de cette taille, et la plupart des habitants se sentent à l'aise dans leur routine quotidienne dans l'une comme dans l'autre.

Les expatriés trouvent généralement Derna plus douce pour le portefeuille – les dépenses y sont 88% plus basses qu'à Al-'aziziyah. Au-delà du coût, regardez aussi la langue, les politiques de visa et la taille de la communauté internationale dans chaque ville.